2008年07月07日

なっさけ にゃあなあ!

散歩に出かけようとしたら、雨!
当然ネタがない。 
しかたがないので、昨日に次いで雨傘ネタでいくか。


最近では「情けは人のためならず」という言葉の意味が変わってきていない?

イ 人に情けを掛けるのは、その人のためにならない

ロ 人に情けを掛けるのは、その人のためではなく、回りまわって自分のためになる

さて、正解はどちら?
正解は、ロ。 イと答えた人も多いのじゃないかな?

ロは、「誰にでも親切にしておいた方が良い」ということになり、イは、「人に情けを掛けてはいけない」ということになる。 これでは、意味がまったく逆になっちゃうぢゃない!
言葉は生き物。 時代と共に変化していくのはしかたがないことなのだろうか?


因みに・・・
  気の置けない人
  他山の石
  火中の栗を拾う
  帽子をあみだにかぶる
これらの意味を考えてみて。  

Posted by boppo at 20:20Comments(1)TrackBack(0)